选择语言

mic

分享

分享链接

QR code for https://globalrecordings.net/scripts/ilo

经文图书馆 - Ilokano

经文图书馆 - Ilokano

Global Recordings Network has recorded gospel messages and basic Bible teaching in more than 6600 language varieties. The recordings have been made from scripts selected from this list and other sources.

脚本是翻译和录制成其他语言的基本指南,它们需要根据实际需要而进行调整以适合不同的文化和语言。某些使用术语和概念可能需要有更多的解释,甚至要完全更换或省略。

文本 - Ilokano

LLL1 Ti Panagrugi a Kadwa ti DIOS

LLL1 Ti Panagrugi a Kadwa ti DIOS

(Look, Listen & Live 1: Beginning with GOD) - Adam, Noah, Job, Abraham. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

LLL 2 Dagiti Nabibileg a Tattao ti DIOS

LLL 2 Dagiti Nabibileg a Tattao ti DIOS

(Look, Listen & Live 2: Mighty Men of GOD) - Jacob, Joseph, Moses. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

LLL 3 Panagballigi babaen ti bileg ni Apo DIOS

LLL 3 Panagballigi babaen ti bileg ni Apo DIOS

(Look, Listen & Live 3: Victory through GOD) - Joshua, Deborah, Gideon, Samson. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

LLL 4 Dagiti Adipen ti DIOS

LLL 4 Dagiti Adipen ti DIOS

(Look, Listen & Live 4: Servants of GOD) - Ruth, Samuel, David, Elijah. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

LLL 5 Dagiti Karit a Maipaay iti DIOS

LLL 5 Dagiti Karit a Maipaay iti DIOS

(Look, Listen & Live 5: On Trial for GOD) - Elisha, Daniel, Jonah, Nehemiah, Esther. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

LLL 6 Ni Hesus – Ti Manursuro

LLL 6 Ni Hesus – Ti Manursuro

(Look, Listen & Live 6: JESUS - Teacher & Healer) - From Matthew and Mark. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.

LLL 7 Ni Hesus ti Dios ken Mangisalakan

LLL 7 Ni Hesus ti Dios ken Mangisalakan

(Look, Listen & Live 7: JESUS - Lord & Saviour) - From Luke and John. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

LLL 8 Dagiti Aramid ti Nasantoan nga Espiritu

LLL 8 Dagiti Aramid ti Nasantoan nga Espiritu

(Look, Listen & Live 8: Acts of the HOLY SPIRIT) - The young Church and Paul. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

相关信息

免费下载 - 免费下载传福音及发展教会所用的录音、图片、文本和其他相关资料。内容包括福音与圣经故事,并已被翻译成上千种语言。

书面资源 - 免费下载适用于 ESL、主日学和基础圣经教学的剧本和其他故事类书面材料。

Copyright and Licensing - GRN shares its audio, video and written scripts under Creative Commons