언어선택

mic

공유

링크 공유

QR code for https://globalrecordings.net/scripts/ilo

프로그램 대본/원고 - Ilokano

프로그램 대본/원고 - Ilokano

Global Recordings Network has recorded gospel messages and basic Bible teaching in more than 6600 language varieties. The recordings have been made from scripts selected from this list and other sources.

이 스크립트는 다른 언어로 번역 및 녹음을위한 기본 지침입니다. 그것은 그것이 사용되는 각 영역에 맞게 다른 문화와 언어로 조정되어야 합니다. 사용되는 몇 가지 용어와 개념은 다른 문화에서는 다듬어지거나 생략해야 할 수도 있습니다.

스크립트 - Ilokano

LLL1 Ti Panagrugi a Kadwa ti DIOS

LLL1 Ti Panagrugi a Kadwa ti DIOS

(Look, Listen & Live 1: Beginning with GOD) - Adam, Noah, Job, Abraham. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

LLL 2 Dagiti Nabibileg a Tattao ti DIOS

LLL 2 Dagiti Nabibileg a Tattao ti DIOS

(Look, Listen & Live 2: Mighty Men of GOD) - Jacob, Joseph, Moses. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

LLL 3 Panagballigi babaen ti bileg ni Apo DIOS

LLL 3 Panagballigi babaen ti bileg ni Apo DIOS

(Look, Listen & Live 3: Victory through GOD) - Joshua, Deborah, Gideon, Samson. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

LLL 4 Dagiti Adipen ti DIOS

LLL 4 Dagiti Adipen ti DIOS

(Look, Listen & Live 4: Servants of GOD) - Ruth, Samuel, David, Elijah. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

LLL 5 Dagiti Karit a Maipaay iti DIOS

LLL 5 Dagiti Karit a Maipaay iti DIOS

(Look, Listen & Live 5: On Trial for GOD) - Elisha, Daniel, Jonah, Nehemiah, Esther. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

LLL 6 Ni Hesus – Ti Manursuro

LLL 6 Ni Hesus – Ti Manursuro

(Look, Listen & Live 6: JESUS - Teacher & Healer) - From Matthew and Mark. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.

LLL 7 Ni Hesus ti Dios ken Mangisalakan

LLL 7 Ni Hesus ti Dios ken Mangisalakan

(Look, Listen & Live 7: JESUS - Lord & Saviour) - From Luke and John. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

LLL 8 Dagiti Aramid ti Nasantoan nga Espiritu

LLL 8 Dagiti Aramid ti Nasantoan nga Espiritu

(Look, Listen & Live 8: Acts of the HOLY SPIRIT) - The young Church and Paul. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

관련정보

무료 다운로드 - 여기에서 다운로드 가능한 여러 언어로 된 주요 GRN 메시지 스크립트, 그림 및 기타 관련 자료를 찾을 수 있습니다.

서면 자료 - ESL, 주일학교, 기본 성경 교육을 위한 대본 및 기타 스토리 기반 서면 자료를 무료로 다운로드하세요.

Copyright and Licensing - GRN shares its audio, video and written scripts under Creative Commons