Global Recordings Network has recorded gospel messages and basic Bible teaching in more than 6600 language varieties. The recordings have been made from scripts selected from this list and other sources.
Skrips is basiese riglyne vir vertaling en opname in ander tale. Hulle moet so nodig aangepas word dat hulle verstaanbaar en relevant is vir elke verskillende kultuur en taal. Sommige terme en konsepte wat gebruik word, het moontlik meer verduideliking nodig of selfs heeltemal vervang of weggelaat word.
Skrips - Thimbukushu
1. Kenge, tegherere ndani pare mbapira 1 Matamekero na Nyambi
(Look, Listen & Live 1: Beginning with GOD (Revised)) - Adam, Noah, Job, Abraham. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
2. Kenge, tegherere ndani pare mbapira 2 Harume wa Nyambi hongcamu
(Look, Listen & Live 2: Mighty Men of GOD (Revised)) - Jacob, Joseph, Moses. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
3. Kenge, tegherere ndani pare mbapira 3 Mawithero gho mwa Nyambi
(Look, Listen & Live 3: Victory through GOD (Revised)) - Joshua, Deborah, Gideon, Samson. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
4. Kenge, tegherere ndani pare mbapira 4 Hapika Nyambi
(Look, Listen & Live 4: Servants of GOD (Revised)) - Ruth, Samuel, David, Elijah. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
5. Kenge, tegherere ndani Pare Mbapira 5 Maghukukutu ghomwa Nyambi
(Look, Listen & Live 5: On Trial for GOD (Revised)) - Elisha, Daniel, Jonah, Nehemiah, Esther. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
6. Kenge, tegherere ndani pare Mbapira 6 Jesusi ne muhongi ndani mwirukithi
(Look, Listen & Live 6: JESUS - Teacher & Healer (Revised)) - From Matthew and Mark. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
7. Kenge, tegherere ndani pare Mbapira 7 Jesusi ne fumu no mushuturi
(Look, Listen & Live 7: JESUS - Lord & Saviour (Revised)) - From Luke and John. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
8. Kenge, tegherere ndani Pare Mbapira 8 Yitenda yaMupepo ghokupongoka
(Look, Listen & Live 8: Acts of the HOLY SPIRIT (Revised)) - The young Church and Paul. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.