Iu Mien ഭാഷ
ഭാഷയുടെ പേര്: Iu Mien
ഐ എസ് ഓ (ISO) ഭാഷാ കോഡ്: ium
ഭാഷാ വ്യാപ്തി: ISO Language
ഭാഷാ സംസ്ഥാനം: Verified
ജിആർഎൻ ഭാഷാ നമ്പർ: 417
IETF Language Tag: ium
Iu Mien എന്നതിന്റെ സാമ്പിൾ
പകർത്തൽ (ഡൗൺലോഡ്) പരാജയപ്പെട്ടു Iu Mien - The Prodigal Son.mp3
ऑडियो रिकौर्डिंग Iu Mien में उपलब्ध हैं
ഈ റെക്കോർഡിംഗുകൾ, സാക്ഷരതയില്ലാത്തവരോ, വാക്കാലുള്ള സംസ്കാരങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവരോ ആയ ആളുകൾക്ക്, പ്രത്യേകിച്ച് എത്തിച്ചേരാനാകാത്ത സമൂഹത്തിന് സുവിശേഷ സന്ദേശം എത്തിക്കുന്നതിനും സുവിശേഷവൽക്കരണത്തിനും അടിസ്ഥാന ബൈബിൾ പഠിപ്പിക്കലിനും വേണ്ടി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ്.
യേശുവിന്റെ ഛായാചിത്രം
മത്തായി, മർക്കോസ്, ലൂക്കോസ്, യോഹന്നാൻ, പ്രവൃത്തികൾ, റോമർക്ക് എഴുതിയ ലേഖനം എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള വേദഭാഗങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് യേശുവിന്റെ ജീവിതം പറഞ്ഞത്.
ജീവിതത്തിന്റെ വാക്കുകൾ 2
രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുകയും അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കൽ നൽകുകയും ചെയ്യുന്ന ഹ്രസ്വ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളും. ഓരോ പ്രോഗ്രാമും ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കിയതും സാംസ്കാരികമായി പ്രസക്തവുമായ സ്ക്രിപ്റ്റുകളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പാണ്, കൂടാതെ പാട്ടുകളും സംഗീതവും ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം.
Recordings in related languages
ജീവിതത്തിന്റെ വാക്കുകൾ (in Yao: Nanding)
രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുകയും അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കൽ നൽകുകയും ചെയ്യുന്ന ഹ്രസ്വ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളും. ഓരോ പ്രോഗ്രാമും ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കിയതും സാംസ്കാരികമായി പ്രസക്തവുമായ സ്ക്രിപ്റ്റുകളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പാണ്, കൂടാതെ പാട്ടുകളും സംഗീതവും ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം.
ജീവിതത്തിന്റെ വാക്കുകൾ 5 (in Yao: You Mai Yao Zu)
രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുകയും അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കൽ നൽകുകയും ചെയ്യുന്ന ഹ്രസ്വ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളും. ഓരോ പ്രോഗ്രാമും ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കിയതും സാംസ്കാരികമായി പ്രസക്തവുമായ സ്ക്രിപ്റ്റുകളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പാണ്, കൂടാതെ പാട്ടുകളും സംഗീതവും ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം. This language/recording is not understood by the Yao of Thailand, Laos and Vietnam. - Thailand GRN Dec2012
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Miao: Luizhou Longshui Antai)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Anding Bamadongsan)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Baiku Hechicheling)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Beilou Tianlin)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Fan Bamadongshan)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Guangdong Luyuan Dong Ping Da.)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Guangdong Luyuan Longnan)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Guangdong Luyuan Yuxi)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Guilin Guanyang)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Guoshan Hunan Jianghua)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Guoshan Hunan Jiang Yong)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Guoshan Lingchuan)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Hei Dahuaxian Jiangnan)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Landian Dianlin)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Liansan Guosan)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Longsheng Heping)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Man Dahuaxian Jiangnan)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Mubing Tianlin)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Pangu Tian Lin)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Panyao Ziyuan Hekou)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Pingdi Hunan Jianghua)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: San Tiandong Linfeng)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Tiane)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Tu Bamasuolu)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തായിത്തീരുന്നു (in Yao: Tu Bamaxisan)
അനുബന്ധ ശബ്ദ(ഓഡിയോ) ബൈബിൾ കഥകളുടെയും സുവിശേഷ സന്ദേശങ്ങളുടെയും ശേഖരം. അവ രക്ഷയെ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലും നൽകാം. Previously titled 'Words of Life'.
എല്ലാം പകർത്തുക (ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക). Iu Mien
- Language MP3 Audio Zip (1303.6MB)
- Language Low-MP3 Audio Zip (343.4MB)
- Language MP4 Slideshow Zip (2448.8MB)
- Language 3GP Slideshow Zip (181.4MB)
മറ്റ് ഉറവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ശബ്ദം(ഓഡിയോ)/വീഡിയോ
Jesus Film Project films - Yao (Iu Mien) - (Jesus Film Project)
The Jesus Story (audiodrama) - Yao Iu Mien - (Jesus Film Project)
The New Testament - Iu Mien - (Faith Comes By Hearing)
Iu Mien എന്നതിനുള്ള മറ്റ് പേരുകൾ
야오
Bahasa Yao
Ban Yao
Dao
Dao Do
Dao Thanh Phan
Diu
Dìu
Ewmien
Highland Yao
Iu Mein
Iu Mienh
Kim Mien
Man
Mian
Mien
Mienh
Mjen
Myen
Pan Yao
Red Dao
Xa
Yao
Yao Kimmien
Yao Mienh
Yao Ogang
Yao-Sprache
Yiu Mien
Youmai
Youmian
Yu Mien
อิ้วเมี่ยน
与敏
瑤族語
與敏
高地瑤話
高地瑶话
Iu Mien സംസാരിക്കുന്നിടത്ത്
Iu Mien എന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഭാഷകൾ
- Iu Mien (ISO Language)
- Iu Mien: Cham
- Iu Mien: Chiang Rai
- Iu Mien: Dao Do
- Iu Mien: Dao Lan Tien
- Iu Mien: Dao Lo Gang
- Iu Mien: DeoTien
- Iu Mien: Man Do
- Iu Mien: Quan Chet
- Iu Mien: Quan Trang
- Miao: Luizhou Longshui Antai
- Yao: Anding Bamadongsan
- Yao: Baiku Hechicheling
- Yao: Beilou Tianlin
- Yao: Fan Bamadongshan
- Yao: Guangdong Dong Ping Xinchun
- Yao: Guangdong Luyuan Dong Ping Da.
- Yao: Guangdong Luyuan Longnan
- Yao: Guangdong Luyuan Yuxi
- Yao: Guilin Guanyang
- Yao: Guoshan Hunan Jianghua
- Yao: Guoshan Hunan Jiang Yong
- Yao: Guoshan Lingchuan
- Yao: Hei Dahuaxian Jiangnan
- Yao: Landian Dianlin
- Yao: Liansan Guosan
- Yao: Longsheng Heping
- Yao: Man Dahuaxian Jiangnan
- Yao: Mubing Tianlin
- Yao: Nanding
- Yao: Pangu Tian Lin
- Yao: Panyao Ziyuan Hekou
- Yao: Pingdi Hunan Jianghua
- Yao: San Tiandong Linfeng
- Yao: Tiane
- Yao: Tu Bamasuolu
- Yao: Tu Bamaxisan
- Yao: You Mai Yao Zu
Iu Mien സംസാരിക്കുന്ന ആളുകളുടെ ഗ്രൂപ്പുകൾ
Ban Yao ▪ Iu Mien ▪ Iu Mien, Changping ▪ Iu Mien, Hunan ▪ Iu Mien, Luoxiang ▪ San Diu ▪ Youmai
Iu Mien എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ
മറ്റ് വിവരങ്ങൾ: Literate in Chinese, Understand Yunn., Cantonese, No. Thai; New Testament.
ജനസംഖ്യ: 8,189,000
ഈ ഭാഷയിൽ ജിആർഎൻ-നൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുക
നിങ്ങൾ യേശുവിനോട് അഭിനിവേശമുള്ളവരാണോ, അവരുടെ ഹൃദയഭാഷയിൽ ബൈബിൾ സന്ദേശം ഒരിക്കലും കേട്ടിട്ടില്ലാത്തവരോട് ക്രിസ്ത്യൻ സുവിശേഷം അറിയിക്കുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾ ഈ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്ന ആളാണോ അതോ നിങ്ങൾക്ക് ആരെയെങ്കിലും അറിയാമോ? ഈ ഭാഷയെക്കുറിച്ച് ഗവേഷണം ചെയ്തോ വിവരങ്ങൾ നൽകിയോ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ ഇത് വിവർത്തനം ചെയ്യാനോ റെക്കോർഡ് ചെയ്യാനോ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന ആരെയെങ്കിലും കണ്ടെത്താൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കണോ? ഇതിലോ മറ്റേതെങ്കിലും ഭാഷയിലോ റെക്കോർഡിംഗുകൾ സ്പോൺസർ ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ജിആർഎൻ ഭാഷാ ഹോട്ട്ലൈനുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
ജിആർഎൻ ഒരു ലാഭേച്ഛയില്ലാത്ത സ്ഥാപനമാണെന്നും വിവർത്തകർക്കോ ഭാഷാ സഹായികൾക്കോ പണം നൽകില്ലെന്നും ശ്രദ്ധിക്കുക. എല്ലാ സഹായങ്ങളും സ്വമേധയാ നൽകുന്നതാണ് .